הפיכת — meaning in English: Making

hafikhat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for revolution of / conversion of / turning of / inversion of

טיפוס

tipus

מקלט

miklat

הפיכת

hafikhat

עליהם

aleihem

המשלבים

hameshalvim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word הפיכת (hafikhat) in various contexts, such as discussing the process of creating something new, like a recipe or a DIY project. For example, a parent might tell their child about the 'making' of a special dish for a family gathering, using this term in a casual conversation at home.

Synonyms & nuances

While הפיכת (hafikhat) means 'making', a close synonym is יצירה (yetzira), which refers more to 'creation' and often implies a more artistic or original process. You would choose הפיכת when referring to practical tasks, while יצירה fits better in artistic contexts.

Culture

The term הפיכת (hafikhat) is derived from the root פ-כ-ח, which relates to actions of transformation and creation. In Israeli culture, the concept of 'making' is often celebrated, especially in the context of art, cooking, and innovation, reflecting a national pride in creativity and resourcefulness.

FAQ

Q.What does הפיכת mean in English?

The Hebrew word הפיכת (hafikhat) translates to 'making' in English, often used in contexts involving the creation or assembly of something.

Q.How do I use הפיכת in a sentence?

You can use הפיכת in a sentence like: 'הפיכת העוגה הזאת הייתה מאתגרת אך מהנה' which means 'Making this cake was challenging yet fun.'

Q.Are there any common mistakes with using הפיכת?

A common mistake is to confuse הפיכת with the word עשייה (asiyah), which means 'doing' or 'action'. Remember, הפיכת specifically refers to the act of 'making' something tangible.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words