Definition
▶
איזון
izun
איזון הוא מצב שבו יש שוויון או התאמה בין גורמים שונים.
Balance is a state where there is equality or harmony between different factors.
▶
הוא השקיע מאמצים כדי להשיג איזון בין העבודה לחיים האישיים.
Hu hashki'a ma'amatim k'dei lehashig izun bein ha'avoda lechayim ha'ishiyim.
He put in efforts to achieve balance between work and personal life.
▶
האיזון בין הצבעים בתמונה היה מושלם.
Ha'izun bein hatzeva'im batmuna haya mushlam.
The balance between the colors in the picture was perfect.
▶
כדי לשמור על איזון בריא, חשוב לתכנן את התזונה.
K'dei lishmor al izun bari, chashuv letechen et hatzuna.
To maintain a healthy balance, it is important to plan the diet.