חשיבות — meaning in English: importance

khashivut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for importance

הפשע

hapesha

יוצאות

yots'ot

מקדשים

mikdashim

הגל

hagal

חשיבות

khashivut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word חשיבות (khashivut) in discussions about priorities, such as in academic settings when evaluating the importance of various subjects. In professional scenarios, it might arise during project planning meetings to emphasize the significance of specific tasks or deadlines.

Synonyms & nuances

While חשיבות (khashivut) conveys the sense of importance in a broad context, another synonym, משמעות (mashma'ut), focuses more on meaning or significance. You'd choose חשיבות when discussing the weight or priority of something, whereas משמעות might be better suited for exploring deeper implications or interpretations.

Culture

The word חשיבות (khashivut) comes from the root word חשוב (khashuv), which means 'important' or 'significant.' In Israeli culture, where innovation and progress are highly valued, discussing the חשיבות of an idea or initiative is crucial for motivating teams and individuals alike, encapsulating a collective drive towards improvement and excellence.

FAQ

Q.What does חשיבות mean in English?

The Hebrew word חשיבות (khashivut) translates to 'importance' in English, indicating the value or significance of something in a given context.

Q.How do I use the word חשיבות in a sentence?

You can use חשיבות in sentences like 'הנושא הזה חשוב מאוד' (This topic is very important) to express the significance of a subject matter.

Q.Are there any common mistakes with the word חשיבות?

A common mistake is to confuse חשיבות (khashivut) with the adjective חשוב (khashuv). Remember, חשיבות is a noun referring to the concept of importance, while חשוב describes something as important.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words