I'm learning עברית

שמספר — meaning in English: That number

shemispar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for that a number / that a few
שרר
sarar
והשמש
vehashamash
הילידים
hayeladim
שמספר
shemispar
ענק
anak
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'שמספר' in both everyday conversations and during mathematical discussions. For instance, you might hear it in a classroom setting when a teacher points to a number written on a board, saying, 'שמספר הזה הוא חשוב' ('This number is important'). It can also come up in casual chats about statistics or data analysis when discussing specific figures.
Synonyms & nuances
'שמספר' is often compared to 'המספר' (hamispar), which also means 'the number.' While 'שמספר' emphasizes a specific number in a context or conversation, 'המספר' is more general and can refer to any number without the same contextual emphasis.
Culture
The term 'שמספר' derives from the Hebrew root that relates to numbers, connecting it intrinsically to the Hebrew culture where numbers play a significant role in religious texts and traditions. Interestingly, Hebrew numerology, or Gematria, assigns mystical significance to numbers, making numerical references culturally rich and layered.
FAQ
Q.What does 'שמספר' mean in English?
'שמספר' translates to 'that number' in English, often used to refer specifically to a number mentioned or indicated in conversation.
Q.How do I use 'שמספר' in a sentence?
You can use 'שמספר' when you want to specify a number previously mentioned. For example: 'שמספר הזה הוא נכון' ('That number is correct').
Q.Are there any common mistakes when using 'שמספר'?
One common mistake is confusing 'שמספר' with 'המספר'. Ensure you're using 'שמספר' when referring to a specific number and 'המספר' for a more general context.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words