I'm learning עברית

בדברי — meaning in English: In my words

bidvarai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in what I said
גון
gon
לעמוד
le'amud
מחשבה
makhshava
בהרים
baharim
בדברי
bidvarai
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
Native speakers often use 'בדברי' in discussions, speeches, or writing when they want to emphasize their personal perspective or interpretation of a subject. For example, a teacher might say, 'בדברי, the concept of freedom is essential to our understanding of democracy,' to present their own views in a classroom setting.
Synonyms & nuances
'בדברי' is closely related to phrases like 'במילים שלי' (b'milim sheli), meaning 'in my words,' but 'בדברי' carries a more formal tone, typically used in academic or professional contexts. You'd choose 'בדברי' when you want to sound more authoritative or reflective on serious topics.
Culture
'בדברי' comes from the root 'דבר' (davar), which means 'word' or 'thing' in Hebrew. This phrase reflects a personal connection to the language, showcasing how speakers can articulate their thoughts and beliefs, making it a powerful tool in both spoken and written Hebrew. It's interesting to note how this phrase encourages a personal touch in communication, often fostering deeper connections.
FAQ
Q.What does 'בדברי' mean in English?
'בדברי' translates to 'in my words' in English, indicating a personal expression or interpretation of thoughts.
Q.How do I use 'בדברי' in a sentence?
You can use 'בדברי' when you want to present your perspective, for example, 'בדברי, this is the best approach to solve the issue.'
Q.Is 'בדברי' used in everyday conversation?
'בדברי' is more commonly found in formal settings, such as lectures or written texts, rather than casual everyday conversations.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words