I'm learning
עברית
ספיר — meaning in English: sapphire
safir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
countable
דבש
dvash
מלאכה
melakha
ספיר
safir
יצירת
yetsirat
גדי
gdi
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'ספיר' (safir) in contexts related to gemstones or jewelry, such as discussing a beautiful sapphire ring in a jewelry store or admiring the deep blue color of sapphires in a gallery. It may also come up in conversations about birthstones, as sapphires are traditionally associated with September birthdays.
Synonyms & nuances
'ספיר' (safir) is specifically used for the sapphire gemstone, while 'אבן חן' (even chen) translates to 'gemstone' more generally. If you're discussing a specific type of gemstone, 'ספיר' gives a precise reference, whereas 'אבן חן' can refer to any precious stone.
Culture
'ספיר' (safir) not only refers to the gemstone but also has meanings in various cultural contexts. In Jewish tradition, sapphires are believed to symbolize wisdom and divine favor, often linked to the Ten Commandments, which were said to be inscribed on sapphire tablets. The word's etymology further connects to the ancient Hebrew word for 'to count' or 'to number,' reflecting the gem's value and prestige.
FAQ
