I'm learning
עברית
למיתוס — meaning in English: Myth
lemitos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to a myth
וחיילים
vekhayalim
יגיע
yagi'a
למיתוס
lemitos
סבל
sevel
המתחרים
hamitkharim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word למיתוס (lemitos) in discussions about folklore or storytelling, particularly when analyzing cultural tales or beliefs. It's often used in academic settings, such as literature classes, as well as in casual conversations among friends when debating the validity of certain beliefs or historical narratives.
Synonyms & nuances
A close synonym for למיתוס (lemitos) is אגדה (agada), which typically refers to a legend or fable. While both words can imply a narrative, למיתוס (lemitos) often pertains to more traditional stories with spiritual or moral significance, whereas אגדה (agada) can encompass a wider range of folklore, including whimsical tales.
Culture
The word למיתוס (lemitos) shares roots with the Greek word 'mythos,' meaning 'story' or 'word.' In Hebrew culture, myths often serve as a means to convey moral lessons or explain natural phenomena, reflecting the deep connection between storytelling and cultural identity. In modern Israeli society, discussions about myths often intersect with contemporary issues, revealing how ancient narratives continue to shape collective understanding.
FAQ
