ואשים — meaning in English: And charge

ve'asim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for and I will put

ובעיקר

uve'ikar

בגזע

bageza

גשם

geshem

ואשים

ve'asim

במרכז

bamerkaz

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Native Hebrew speakers often use 'ואשים' (ve'asim) in formal settings, particularly in legal or contractual documents where responsibilities or obligations are outlined. For example, a lawyer might say, 'ואשים את החובות על הצדדים' (And charge the debts to the parties) during negotiations.

Synonyms & nuances

'ואשים' is similar to 'מטיל' (matil), which means 'to impose.' However, 'ואשים' carries a connotation of formally charging someone, often used in legal contexts, while 'מטיל' can be more general and informal.

Culture

'ואשים' is derived from the root 'ש-א-מ' which relates to concepts of responsibility and charging. This word has historical significance in Jewish legal texts, where it often outlines the responsibilities of individuals in various agreements, reflecting the importance of accountability in Jewish law.

FAQ

Q.What does 'ואשים' mean in English?

'ואשים' translates to 'And charge' in English, commonly used in formal contexts to assign responsibility or obligations.

Q.How do you use 'ואשים' in a sentence?

'ואשים' is used in sentences where you need to specify that someone is being charged with a duty or a fee. For example, 'ואשים את הכסף על המשלוח' means 'And charge the money for the delivery.'

Q.Are there any common mistakes when using 'ואשים'?

A common mistake is using 'ואשים' in informal conversations. It is essential to remember that this word is primarily used in formal or legal contexts, so it might not fit well in casual discussions.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words