I'm learning עברית

עברים — meaning in English: Hebrews

ivrim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hebrew people
חלום
khalom
הנכון
hanakhon
מפי
mipi
עברים
ivrim
שהעלה
shehe'ela
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word 'עברים' (ivrim) is commonly used in discussions about Jewish identity, history, and culture, particularly in religious contexts. For example, during Passover, people might refer to the 'עברים' when discussing the Exodus story or in Jewish studies classes when examining ancient texts.
Synonyms & nuances
While 'עברים' specifically refers to Hebrews, you might encounter the term 'יהודים' (Yehudim) for Jews more broadly. 'יהודים' encompasses a wider religious and cultural identity, while 'עברים' often evokes a historical context tied to the biblical narrative.
Culture
'עברים' is derived from the root word 'עבר' (avar), meaning 'to cross over,' which relates to the biblical narrative of the Hebrews crossing the Red Sea. This word not only signifies the Jewish people but also represents a rich cultural heritage that spans thousands of years, reflecting resilience and a journey through history.
FAQ
Q.What does 'עברים' mean in English?
'עברים' translates to 'Hebrews' and refers to the ancient people who are the ancestors of the Jewish people, known for their central role in biblical history.
Q.How do you pronounce 'עברים'?
'עברים' is pronounced as 'ivrim.' The emphasis is on the second syllable, with a soft 'i' sound.
Q.Is 'עברים' used in modern Hebrew?
Yes, 'עברים' is still used in contemporary Hebrew, particularly in academic and religious discussions. However, in everyday conversation, 'יהודים' may be more commonly used.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words