Definition
▶
לעיני
le'eynai
לעיני פירושו הוא 'לפי מה שאני רואה' או 'לפי תפיסתי'.
To my eyes means 'according to what I see' or 'according to my perception'.
▶
לעיני, השמלה הזו היא היפה ביותר.
le'eynai, hasimlah hazoh hi hayafeh beyoter.
To my eyes, this dress is the most beautiful.
▶
לעיני, הסרט היה משעמם מאוד.
le'eynai, haseret haya mesha'amem me'od.
To my eyes, the movie was very boring.
▶
לעיני, יש הרבה דברים חשובים יותר לעשות.
le'eynai, yesh harbeh dvarim chashuvim yoter la'asot.
To my eyes, there are many more important things to do.