שבועות — meaning in English: Weeks

shavu'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for weeks / Shavuot (Jewish holiday)

בטור

betur

מגיעים

megi'im

מפרש

mefaresh

לעבוד

la'avod

שבועות

shavu'ot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers use the word שבועות (shavu'ot) primarily in religious contexts, particularly during the Jewish holiday of Shavuot, which celebrates the giving of the Torah. This term is also used in everyday conversation when discussing time frames that are measured in weeks, such as planning events or discussing durations.

Synonyms & nuances

While שבועות (shavu'ot) denotes a specific period of seven weeks, the word שבוע (shavu'a) simply means 'week.' You would use שבועות when discussing the full duration involved in a time frame or celebration, whereas שבוע might be used for a singular week in a more casual context.

Culture

The word שבועות (shavu'ot) has deep cultural roots as it not only means 'weeks' but also refers to a significant Jewish festival celebrated seven weeks after Passover. This holiday, which falls in late spring, symbolizes the harvest and the divine revelation at Mount Sinai, making it a time of spiritual reflection and community gatherings.

FAQ

Q.What does שבועות mean in Hebrew?

The word שבועות (shavu'ot) means 'weeks' in Hebrew. It's commonly used in both religious and secular contexts to indicate a period of time consisting of multiple weeks.

Q.When is the holiday of שבועות celebrated?

The holiday of שבועות is celebrated seven weeks after Passover, typically falling in late spring. It commemorates the giving of the Torah to the Israelites at Mount Sinai.

Q.How do I use שבועות in a sentence?

You can use שבועות in sentences like 'אני מחכה שבועות רבים עד לחג' which translates to 'I am waiting weeks until the holiday.' This demonstrates its use in discussing time.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words