I'm learning עברית

כבעבר — meaning in English: As in the past

keba'avar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for as in the past / as previously
מספרים
mesaprim
מסילת
mesilat
כבעבר
keba'avar
בגדי
bigdei
פרטים
pratim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'כבעבר' in conversations reflecting on experiences, such as reminiscing about childhood memories or discussing historical events. It can appear in both casual and more formal contexts, like when giving a speech about societal changes over time.
Synonyms & nuances
'כבעבר' can be used similarly to the phrase 'כמו פעם' (kemo pa'am), which means 'like before.' However, 'כבעבר' is more reflective and formal, making it preferable in contexts where a serious tone is required, such as academic discussions or historical analyses.
Culture
'כבעבר' literally translates to 'as in the past' and reflects a cultural tendency to value history and memory in conversations. In Israeli society, this phrase might evoke nostalgia, as many discussions about the past often touch on themes of change, loss, and resilience, highlighting the importance of history in shaping current identity.
FAQ
Q.What does 'כבעבר' mean in Hebrew?
'כבעבר' means 'as in the past' in Hebrew, often used to evoke memories or reference previous experiences.
Q.How do you use 'כבעבר' in a sentence?
You might say, 'החיים היו שונים כבעבר' (Life was different as in the past) to reflect on how circumstances have changed over time.
Q.Is 'כבעבר' used in formal writing?
'כבעבר' is commonly used in both spoken and written Hebrew, including formal writing, where one needs to discuss historical contexts or past experiences.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words