I'm learning hrvatski

razmišljati — meaning in English: meditate

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for meditate
prava
poteškoća
tata
razmišljati
vlak
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'razmišljati' in both personal and professional contexts, especially when discussing deep thoughts or reflections. For instance, friends might say, 'Razmišljali smo o tome kako poboljšati naše zdravlje' (We were meditating on how to improve our health) during a casual conversation, while colleagues might use it in meetings to express contemplating strategies.
Synonyms & nuances
'Razmišljati' is similar to 'promišljati,' which also means 'to reflect.' However, 'promišljati' carries a slightly more formal tone and can imply a more analytical approach, while 'razmišljati' is more general and can be used in everyday conversations without sounding overly serious.
Culture
The word 'razmišljati' originates from the combination of 'raz-' meaning 'to un-' and 'mišljati' meaning 'to think.' This fascinating blend not only reflects the act of meditating or deep thinking but also emphasizes a cultural appreciation for introspection in Croatian society. It’s often associated with personal growth and self-discovery, especially in the context of traditional practices like mindfulness.
FAQ
Q.What does 'razmišljati' mean in English?
'Razmišljati' translates to 'to meditate' or 'to think' in English. It encompasses not only the physical act of meditation but also the broader context of deep thought and reflection.
Q.How do you use 'razmišljati' in a sentence?
You can use 'razmišljati' in a sentence like this: 'Razmišljam o tome kako postati bolja verzija sebe,' which means 'I am meditating on how to become a better version of myself.'
Q.Are there any common mistakes when using 'razmišljati'?
A common mistake is to confuse 'razmišljati' with 'razgovarati' (to talk). While 'razmišljati' involves internal contemplation, 'razgovarati' focuses on external communication. Make sure to choose the right verb based on whether you're discussing thoughts or conversations.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary