I'm learning hrvatski

smisao — meaning in English: meaning

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for meaning
suština
smisao
jedan
sat
petnaest
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word 'smisao' is often used in discussions about philosophy, literature, and everyday conversations when reflecting on the purpose or significance of something. For example, a student might ask a professor about the 'smisao' of a literary work during a seminar, or friends might discuss the 'smisao' of life while enjoying coffee together.
Synonyms & nuances
While 'smisao' directly translates to 'meaning', it often implies a deeper significance or purpose, unlike the more straightforward 'značenje', which simply denotes 'definition'. You would choose 'smisao' when discussing the underlying essence or implications of a topic.
Culture
'Smisao' originates from the Proto-Slavic root 'smysl', which underscores the shared Slavic heritage of this term. Throughout Croatian history, 'smisao' has been pivotal in philosophical discourse, particularly during the 20th century, as thinkers grappled with existential questions in the context of historical upheaval.
FAQ
Q.What does 'smisao' mean in Croatian?
'Smisao' translates to 'meaning' in English, but it conveys more than just a definition; it encompasses the essence or purpose behind something.
Q.How do you use 'smisao' in a sentence?
You might say, 'Koji je smisao ovog teksta?' which means 'What is the meaning of this text?' This shows how 'smisao' is used to inquire about deeper significance.
Q.Are there any common mistakes when using 'smisao'?
A common mistake is using 'smisao' interchangeably with 'značenje' in all contexts. Remember, 'smisao' refers to a deeper meaning, while 'značenje' is more about factual definitions.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary