I'm learning
magyar
kifejezés — meaning in English: expression
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
expression
kicsi
te
tavaly
nyugalom
kifejezés
Skip this question
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hungarian speakers often use the word 'kifejezés' in both casual and formal conversations, particularly when discussing idiomatic phrases or artistic expressions. For instance, a teacher might ask students to analyze a particular 'kifejezés' in literature, while friends might chat about a funny 'kifejezés' they heard on social media.
Synonyms & nuances
'Kifejezés' is often used in contexts involving verbal or artistic expressions, while synonyms like 'mondás' (saying) or 'nyilatkozat' (statement) have more specific uses. You might choose 'kifejezés' when referring to a particular phrase or expression that conveys an idea, whereas 'mondás' might be selected for more traditional or proverbial sayings.
Culture
'Kifejezés' is derived from the verb 'kifejez,' meaning 'to express.' In Hungarian culture, expressions often hold deep significance, reflecting the rich literary and artistic heritage of the country. Interestingly, the use of idiomatic expressions in Hungarian can sometimes puzzle learners, as they may not directly translate into English, yet they play a crucial role in everyday communication.
FAQ
