elítélni — meaning in English: to condemn

Definition

▶ elítélni

Az elítélni azt jelenti, hogy valakit vagy valamit negatívan megítélünk, bírálunk vagy elítélünk valamilyen cselekedetért vagy viselkedésért.

To condemn means to judge someone or something negatively, criticizing or denouncing them for a particular action or behavior.

▶ A bíróság elítélte a vádlottat a bűncselekményért.

The court condemned the defendant for the crime.

▶ Sokan elítélték a politikai döntést, mert igazságtalannak tartották.

Many condemned the political decision because they considered it unjust.

▶ A közvélemény elítélte a színészt a botrányos viselkedése miatt.

Public opinion condemned the actor for his scandalous behavior.