I'm learning
հայերեն
խորհուրդ — meaning in English: advice
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
advice
Երեք
չէ
երեկո
փող
խորհուրդ
Skip this question
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Armenian speakers often use the word 'խորհուրդ' in a variety of contexts, such as seeking guidance from friends or family before making important decisions. For example, someone might ask for 'խորհուրդ' when choosing a career path or planning a significant life change. It’s also common in professional settings, where colleagues request advice on project management or interpersonal relations.
Synonyms & nuances
'Խորհուրդ' is often used interchangeably with the word 'խոսք', which can also mean 'word' or 'speech'. However, 'խորհուրդ' specifically conveys a sense of counsel or guidance, making it more suitable when referring to advice. You would choose 'խորհուրդ' when you're looking for a recommendation or suggestion rather than just a general statement.
Culture
The word 'խորհուրդ' is derived from the root word 'խորհ', meaning 'to think'. This reflects the Armenian cultural emphasis on thoughtful deliberation and consultation before making decisions. Historically, Armenian society has placed a strong value on community and family, where sharing advice is a way to reinforce bonds and demonstrate care for one another.
FAQ
