I'm learning հայերեն

ձեր — meaning in English: your

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for your
վիճակ
ձեր
չնայած
ճաշ
հետևել
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Armenian speakers use the word 'ձեր' when addressing someone directly to refer to possessions or relationships, such as in the sentence, 'ձեր տուն' (your house). It's commonly used in both casual conversations among friends and more formal situations, like in business settings, making it a versatile word.
Synonyms & nuances
While 'ձեր' specifically means 'your' in a plural or formal sense, the word 'քո' is used for a singular and informal context. You would choose 'ձեր' when speaking to someone respectfully or addressing multiple people, while 'քո' is more intimate.
Culture
'ձեր' is an integral part of Armenian language etiquette, reflecting respect and politeness when speaking to others. Interestingly, it is part of a rich system of pronouns in Armenian that shows the cultural emphasis on community and relationships, making the language deeply personal.
FAQ
Q.What does the Armenian word 'ձեր' mean in English?
'ձեր' translates to 'your' in English, used to denote possession or relationship in a respectful or plural sense.
Q.How do I use 'ձեր' in a sentence?
You can use 'ձեր' in phrases like 'ձեր ծնունդը' (your birthday) or 'ձեր աշխատանքը' (your work) to refer to someone's belongings or events respectfully.
Q.What are common mistakes when using 'ձեր'?
A common mistake is using 'ձեր' when addressing someone informally. Remember to use 'քո' for singular and informal contexts to avoid sounding overly formal.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary