I'm learning հայերեն

ներողություն — meaning in English: apology

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for apology
հիշել
հանգստանալ
ներողություն
մութ
հզորություն
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Armenian speakers often use 'ներողություն' in both personal and professional contexts. For instance, if someone accidentally bumps into another person in a crowded market, they would say 'ներողություն' to express their regret. In a workplace setting, an employee might use the word when apologizing to a colleague for missing a deadline.
Synonyms & nuances
While 'ներողություն' generally means 'apology,' it is often used in lighter contexts compared to 'բարեխղճություն,' which implies a deeper sense of remorse. One would choose 'ներողություն' for casual missteps but might reserve 'բարեխղճություն' for serious offenses where genuine regret is required.
Culture
'Ներողություն' has roots in the Armenian language that reflect the culture's emphasis on politeness and respect. The word embodies an important social custom in Armenia where acknowledging mistakes and asking for forgiveness is seen as a vital part of maintaining relationships, whether in everyday life or formal interactions.
FAQ
Q.How do you pronounce 'ներողություն'?
'Ներողություն' is pronounced as 'ner-o-ghut-yun.' Practicing the pronunciation with a native speaker can help you master the nuances of the sounds.
Q.When should I use 'ներողություն' instead of 'բարեխղճություն'?
'Ներողություն' is used for light-hearted or everyday apologies, such as when you accidentally interrupt someone. On the other hand, use 'բարեխղճություն' for more serious matters where a deeper sense of regret is warranted.
Q.Is 'ներողություն' used in formal situations?
'Ներողություն' is versatile enough to be used in both casual and formal situations. In a formal context, it conveys politeness and respect, making it appropriate for various social interactions.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary