lapar — meaning in English: hungry

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hungry

konsistensi

keberanian

lapar

harmoni

untuk

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 'lapar' when discussing meal times, especially during gatherings with family and friends. For example, someone might say, 'Saya lapar' ('I am hungry') before a meal at a restaurant or during a festive celebration like Eid, when food is plentiful and sharing is a highlight.

Synonyms & nuances

'Lapar' is often compared to 'kenyang,' which means 'full.' While 'lapar' denotes the state of wanting food, 'kenyang' indicates satisfaction after eating. You would choose 'lapar' in contexts where you're expressing a desire for food rather than a feeling of fullness.

Culture

'Lapar' is derived from the Old Javanese word 'lepar,' which also means 'hungry.' In Indonesian culture, sharing meals is a significant part of social life, and expressing hunger can be an invitation to bond over food. Additionally, street food culture thrives in Indonesia, where being 'lapar' can lead to delightful culinary adventures.

FAQ

Q.What does 'lapar' mean in English?

'Lapar' translates to 'hungry' in English, indicating a strong desire for food.

Q.How do I use 'lapar' in a sentence?

You can use 'lapar' in sentences like 'Saya lapar' (I am hungry) or 'Apakah kamu lapar?' (Are you hungry?) to express your hunger.

Q.Are there any common mistakes when using 'lapar'?

A common mistake is using 'lapar' when you mean 'kenyang' (full). Ensure you only use 'lapar' when you're indicating hunger.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary