I'm learning bahasa Indonesia

motivasi — meaning in English: motivation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for motivation
motivasi
iya
kekayaan
saling
ngomong-ngomong
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'motivasi' in educational settings, such as schools or seminars, where encouragement and inspiration are the focus. For example, a teacher might discuss 'motivasi' when explaining how students can reach their academic goals. Additionally, in corporate environments, 'motivasi' is frequently addressed in employee training programs to boost productivity and morale.
Synonyms & nuances
'Motivasi' is often used interchangeably with 'dorongan' (encouragement) and 'semangat' (spirit), but 'motivasi' emphasizes the underlying reasons or incentives driving someone to act. You would choose 'motivasi' when discussing the psychological or emotional aspects of driving forces behind behavior, while 'dorongan' might be more suitable for immediate encouragement or support.
Culture
'Motivasi' is derived from the Latin word 'motivus,' which means 'causing motion.' In Indonesian culture, the concept of motivation is deeply linked to the idea of perseverance, particularly in the context of overcoming challenges and striving for success. This cultural significance is especially prominent in the teachings of local philosophers who emphasize the importance of inner drive.
FAQ
Q.What does 'motivasi' mean in English?
'Motivasi' translates to 'motivation' in English, referring to the reasons or incentives behind actions, particularly in personal or professional contexts.
Q.How is 'motivasi' used in a sentence?
You might say, 'Dia memiliki motivasi yang tinggi untuk mencapai tujuannya,' which means 'He has a high motivation to achieve his goals.' This illustrates how 'motivasi' is commonly used to describe someone's drive or determination.
Q.What are common mistakes when using 'motivasi'?
A common mistake is confusing 'motivasi' with 'motivator.' While 'motivasi' refers to the inner drive, 'motivator' describes someone who inspires or encourages others. Ensure you use 'motivasi' to talk about the concept itself rather than the person providing encouragement.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary