serendipiti — meaning in English: serendipity

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for serendipity

dua puluh

kebangkitan

berita

khawatir

serendipiti

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral intermediate

Usage

Native speakers use the word 'serendipiti' in various contexts, often to describe delightful surprises or fortunate discoveries in everyday life. For instance, during conversations about unexpected encounters with old friends or finding a beautiful place by chance while traveling, this term captures the essence of happy accidents.

Synonyms & nuances

While 'serendipiti' shares meaning with words like 'keberuntungan' (luck) and 'kebetulan' (coincidence), it specifically emphasizes the joyful aspect of chance encounters rather than mere randomness. You might choose 'serendipiti' to convey a sense of wonder and gratitude for the delightful surprises life offers.

Culture

'Serendipiti' is derived from the English term 'serendipity,' which itself has roots in the Persian fairy tale 'The Three Princes of Serendip.' This fairy tale features princes who made accidental yet fortunate discoveries, highlighting the cultural appreciation for unplanned yet happy events. In Indonesian culture, serendipity is often celebrated in storytelling and social gatherings, reinforcing the belief in the beauty of life's unexpected turns.

FAQ

Q.What does 'serendipiti' mean in English?

'Serendipiti' translates to 'serendipity' in English, referring to the occurrence of events by chance in a happy or beneficial way.

Q.How do you use 'serendipiti' in a sentence?

You might say, 'Saya menemukan buku ini secara serendipiti di toko buku,' which means 'I found this book serendipitously in the bookstore.'

Q.What are common mistakes when using 'serendipiti'?

Learners often confuse 'serendipiti' with 'kebetulan,' but the former implies a positive and joyful surprise, while the latter is more neutral and simply indicates coincidence.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary