transendensi — meaning in English: transcendence

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for transcendence

sehat

mendalam

transendensi

koloni

keterhubungan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

Native speakers often use 'transendensi' in philosophical discussions or literary contexts, particularly when exploring themes of spirituality or personal growth. You might hear it in a university lecture on existentialism or during a book club analyzing a deeply metaphorical novel.

Synonyms & nuances

'Transendensi' is often compared to 'melebihi' (to exceed) and 'mengatasi' (to overcome), but the former focuses on surpassing limits in a more physical sense, while 'transendensi' conveys a deeper, more abstract elevation, often in a spiritual or philosophical context. You might choose 'transendensi' when discussing profound personal transformations or elevated states of consciousness.

Culture

'Transendensi' derives from the Latin 'transcendere', meaning 'to climb over or rise above.' In Indonesian culture, the concept often ties into discussions around spirituality and personal enlightenment, reflecting a deep-rooted appreciation for philosophical thought that has evolved over centuries, especially influenced by both Eastern and Western philosophies.

FAQ

Q.What does 'transendensi' mean in English?

'Transendensi' translates to 'transcendence' in English, referring to the state of going beyond limits or surpassing ordinary experiences.

Q.How do you use 'transendensi' in a sentence?

You might say, 'Pencarian transendensi adalah bagian penting dari perjalanan spiritual seseorang,' which means, 'The quest for transcendence is an important part of one's spiritual journey.'

Q.Are there any common mistakes when using 'transendensi'?

'Transendensi' is often confused with simpler terms like 'lebih' (more) or 'naik' (up), but it specifically implies a deeper, more significant elevation beyond the ordinary, so it's important to use it in contexts that reflect that depth.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary