I'm learning
bahasa Indonesia
peluang — meaning in English: opportunity
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
opportunity
konsepsi
peluang
industri
kapan
berjalan
Skip this question
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word 'peluang' in both professional and casual conversations. For instance, during a business meeting discussing potential market strategies, one might say, 'Kita harus memanfaatkan peluang ini' (We must take advantage of this opportunity). Additionally, in personal contexts, a student might say, 'Ini adalah peluang saya untuk belajar di luar negeri' (This is my opportunity to study abroad).
Synonyms & nuances
'Peluang' aligns closely with 'kesempatan', but while 'kesempatan' often refers to a specific point in time or event, 'peluang' conveys a broader sense of potential and possibility. You would choose 'peluang' when discussing ongoing chances or prospects rather than fixed moments.
Culture
'Peluang' stems from the root word 'luang', which means 'free' or 'spacious'. This connection highlights the idea of having space or potential for growth. In Indonesian culture, recognizing and seizing opportunities is often celebrated, reflecting a proactive attitude towards success and personal development, which is integral in both individual and community contexts.
FAQ
