bagus — meaning in English: Good

Usage

Native speakers often use 'bagus' in various everyday situations, such as complimenting food at a restaurant or praising someone's work. For example, after tasting a delicious dish, you might hear someone say, 'Makanan ini sangat bagus!' (This food is very good!). In casual conversations, friends often use it to agree positively about plans or experiences.

Synonyms & nuances

'Bagus' is often compared to 'baik,' which also means good but is generally used in more formal contexts. While 'baik' can refer to moral goodness, 'bagus' typically describes quality, making it more suitable for casual compliments about things like food, music, or experiences.

Culture

'Bagus' has its roots in the Javanese language, where similar words convey notions of goodness or beauty. In Indonesian culture, positivity is valued, and using 'bagus' can foster goodwill and friendliness in social interactions. Interestingly, during the New Order era in Indonesia, the term was often used in media to describe government programs and achievements, highlighting its significance in political discourse.

FAQ