I'm learning bahasa Indonesia

bercanda — meaning in English: joking

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for joking
bercanda
sabtu
siang
manis
menyadari
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers use 'bercanda' in casual conversations, especially among friends and family. It's common at social gatherings, such as birthdays or informal meetups, where humor and light-heartedness are expected.
Synonyms & nuances
'Bercanda' is often used in light-hearted contexts, whereas 'bercanda ria' implies a more exuberant or playful form of joking. Choose 'bercanda' for subtle humor and 'bercanda ria' when the mood is particularly festive.
Culture
'Bercanda' reflects the Indonesian cultural value of humor as a means of building relationships. In traditional settings, joking is often used to ease tensions or express affection. The playful spirit behind 'bercanda' can be traced back to ancient Indonesian traditions where humor was celebrated in folk tales and performances.
FAQ
Q.What does 'bercanda' mean in English?
'Bercanda' translates to 'joking' in English, referring to the act of making jokes or engaging in humorous banter.
Q.Can 'bercanda' be used in formal situations?
'Bercanda' is primarily informal and may not be suitable for formal occasions or professional settings. In those contexts, it's better to avoid humor or use it sparingly.
Q.Are there any common mistakes when using 'bercanda'?
A common mistake is using 'bercanda' in serious conversations where humor is not appropriate. It's essential to gauge the context and the audience's mood before incorporating humor.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary