sigrar — meaning in English: wins

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for wins

sigrar

sorg

mögnuð

þreyta

fórn

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers of Icelandic use the word 'sigrar' in various contexts, particularly in discussions about sports, competitions, and achievements. For instance, one might say, 'Hann sigrar á móti andstæðingnum' (He wins against the opponent) after a thrilling football match or during a friendly game among friends.

Synonyms & nuances

'Sigrar' is a straightforward term for 'wins', but it carries a connotation of achieving victory through effort and skill. Unlike 'velgengni', which means 'success' in a broader sense, 'sigrar' specifically implies winning something competitive, making it the preferred choice in sporting contexts.

Culture

The word 'sigrar' comes from Old Norse, reflecting a rich history of competition and valor in Icelandic culture. Winning, or 'sigra', has been associated with the Viking spirit and the immense pride in overcoming challenges, which is evident in the Icelandic love for sports and games. Interestingly, the Icelandic national football team, known for their surprising victories, has embraced this word as part of their rallying cry, showcasing the cultural significance of triumph.

FAQ

Q.What is the meaning of 'sigrar' in English?

'Sigrar' translates to 'wins' in English, signifying a victory or success in a competitive situation. It is commonly used in contexts involving games or contests.

Q.How do you use 'sigrar' in a sentence?

You can use 'sigrar' in a sentence like, 'Liðið sigrar á móti hinum liðinu' (The team wins against the other team). It's a straightforward application in contexts involving contests.

Q.Is 'sigrar' used in informal conversations?

'Sigrar' is mostly used in a neutral register, making it appropriate for both informal and formal conversations. You can comfortably use it whether you're discussing sports with friends or reporting results in a more official setting.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary