I'm learning
íslenska
möguleiki — meaning in English: possibility
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
possibility
líf
möguleiki
skömm
hamingja
ráðherra
Skip this question
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Icelandic speakers commonly use "möguleiki" in discussions about future plans or opportunities. For instance, in a casual conversation among friends about travel, one might say, 'There is the possibility (möguleiki) of visiting the Westfjords this summer.' In business settings, it may be used to evaluate options during meetings, such as, 'We need to explore every possibility (möguleiki) for collaboration.'
Synonyms & nuances
"Möguleiki" closely relates to the word "valkostur," which means 'option' in Icelandic. While both words convey a sense of choice, "möguleiki" emphasizes the potentiality of a situation, whereas "valkostur" focuses more on the alternatives available. For example, you might discuss the possibility (möguleiki) of a new job rather than just listing the options (valkostur) available to you.
Culture
The word "möguleiki" is derived from the verb 'möguleika', which means to make possible. In Icelandic culture, where nature and the unpredictable weather often shape life decisions, the concept of 'possibility' takes on a broader meaning, highlighting the Icelandic spirit of adventure and exploration. Interestingly, Icelanders frequently employ this word when discussing not just tangible options, but also more abstract ideas such as personal growth and life choices.
FAQ
