alluvione — meaning in English: flood

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for flood

alluvione

Argentina

carbone

diciassette

sud

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'alluvione' in discussions about natural disasters, particularly during news reports about extreme weather conditions in Italy. For example, during the rainy season, residents in flood-prone areas may refer to the risk of an alluvione when discussing emergency preparedness with their neighbors.

Synonyms & nuances

'Alluvione' specifically refers to a flood caused by heavy rain or the overflow of a river, while 'inondazione' can also mean flooding but may imply a broader context, including tidal or sea-related floods. You would use 'alluvione' when discussing freshwater flooding events, especially in relation to rivers.

Culture

'Alluvione' originates from the Latin 'alluvio,' which means 'to wash against.' The term has historical significance, as Italy has a long history of severe flooding, with devastating alluvioni that have shaped its landscapes and urban planning. For instance, the floods of Florence in 1966 left a lasting impression on art conservation and city infrastructure.

FAQ

Q.What is the meaning of alluvione in English?

'Alluvione' translates to 'flood' in English, typically referring to an overflow of water that submerges land. It's used in the context of discussing natural disasters and weather-related events.

Q.How do you pronounce alluvione?

'Alluvione' is pronounced as ah-loo-VYOH-neh. Pay attention to the emphasis on the 'VYOH' part to make it sound authentic!

Q.Are there any common mistakes when using the word alluvione?

A common mistake is to confuse 'alluvione' with 'inondazione.' While both refer to flooding, 'alluvione' is more specific to fresh water from rivers. Use 'alluvione' for river-related floods to avoid confusion.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500