I'm learning italiano

scala mobile — meaning in English: escalator

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for escalator
scala mobile
arrivo
meccanico
computer
uno
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'scala mobile' in shopping malls, train stations, and airports when referring to escalators that facilitate movement between different levels. It's common to hear it when giving directions or discussing accessibility options in public spaces.
Synonyms & nuances
'Scala mobile' can be compared to 'ascensore,' which means 'elevator.' While both serve the purpose of helping people navigate different levels, 'scala mobile' is specifically for moving between floors on foot, whereas 'ascensore' is for lifting individuals and objects vertically with no steps involved.
Culture
'Scala mobile' literally translates to 'moving stair' in English. The use of escalators in Italy gained popularity in the early 20th century, coinciding with advancements in architecture and urban design. Interestingly, the first escalators were referred to as 'inclined planes' and were primarily seen in amusement parks before becoming staple features in urban infrastructure.
FAQ
Q.What is the Italian word for escalator?
'Scala mobile' is the Italian term for escalator, and it's commonly encountered in public places like malls and train stations.
Q.How do you pronounce 'scala mobile'?
'Scala mobile' is pronounced as 'SKAH-lah MOH-bee-leh.' The emphasis is usually placed on the first syllable of each word.
Q.Are there any common mistakes when using 'scala mobile'?
One common mistake is confusing 'scala mobile' with 'ascensore.' Remember, 'scala mobile' refers specifically to moving stairs, while 'ascensore' is an elevator.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500