neutral
common
Usage
Native speakers often use 'meraviglioso' to express enthusiasm about experiences such as visiting breathtaking landscapes, enjoying exquisite food, or celebrating joyous occasions. For example, one might say 'Il paesaggio era meraviglioso' when describing a stunning view while hiking in the Italian Alps.
Synonyms & nuances
While 'meraviglioso' conveys a sense of marvel and wonder, synonyms like 'splendido' emphasize brilliance or splendor. You might choose 'meraviglioso' when you want to express an emotional reaction, especially to something that inspires awe, whereas 'splendido' could be more suitable for describing something visually stunning.
Culture
'Meraviglioso' stems from the Latin 'mirabilis,' meaning 'wonderful' or 'extraordinary.' In Italian culture, this word is deeply intertwined with expressions of beauty, art, and gastronomy, often used to evoke the appreciation of life's finer moments. The word is frequently heard in Italy's vibrant culinary scene, where dishes might be described as 'meravigliosi' to highlight their exceptional quality.
FAQ
Q.What does 'meraviglioso' mean in English?
'Meraviglioso' translates to 'marvelous' in English, denoting something that inspires admiration or wonder.
Q.How can I use 'meraviglioso' in a sentence?
You can use 'meraviglioso' in various contexts. For example, you might say 'Questa pizza è meravigliosa!' to express that the pizza is delicious and exceeds expectations.
Q.Is 'meraviglioso' used in formal writing?
'Meraviglioso' is appropriate for both spoken and written Italian, making it suitable for formal writing as well. However, ensure the overall tone of your writing aligns with its emotional and expressive nature.