I'm learning italiano

pianificare — meaning in English: plan

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for plan
sangue
pianificare
pesce
film
triste
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Italian speakers often use 'pianificare' in both personal and professional settings. For instance, someone might say they need to 'pianificare' a family vacation or a business meeting, reflecting the importance of organization in their culture.
Synonyms & nuances
While 'pianificare' focuses on the act of creating a plan, 'organizzare' emphasizes the arrangement and coordination of elements within that plan. You would choose 'pianificare' when discussing strategy or foresight, while 'organizzare' is better suited for logistical arrangements.
Culture
'Pianificare' comes from the Latin 'planificare', which means to make flat or level. In Italy, where family gatherings and events are essential, the act of planning is deeply rooted in social customs, emphasizing the importance of preparation and foresight in daily life.
FAQ
Q.What does 'pianificare' mean in English?
'Pianificare' translates to 'to plan' in English. It's used when discussing the process of making detailed arrangements for future events.
Q.How do you use 'pianificare' in a sentence?
You can say, 'Devo pianificare le mie vacanze,' which means 'I need to plan my vacation.' It's a straightforward way to express your intention to make arrangements.
Q.Are there any common mistakes with 'pianificare'?
A common mistake is confusing 'pianificare' with 'pianista', which means pianist. Remember that 'pianificare' is solely about planning, while 'pianista' is a person who plays the piano.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500