I'm learning 日本語

言葉 — meaning in English: word

kotoba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for term
ショッピング
shoppingu
ボード
boodo
センター
sentā
実行
jikkō
言葉
kotoba
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word 言葉 (kotoba) in conversations about language, literature, and culture. For instance, during discussions about poetry, one might hear phrases like '日本の言葉の美しさ' (the beauty of Japanese words) or in educational settings, where teachers might emphasize the importance of learning new words.
Synonyms & nuances
A close synonym for 言葉 (kotoba) is 語 (go), which often refers to language or a specific dialect. While 語 is more technical, kotoba is typically used in everyday speech and can encompass the emotional and cultural weight that words carry.
Culture
The word 言葉 (kotoba) not only means 'word' but also embodies the concept of language itself in Japanese culture. Interestingly, the character 言 (gen) means 'to speak', while the character 葉 (ha) signifies 'leaf', suggesting that words grow and flourish like leaves on a tree, emphasizing the living aspect of language.
FAQ
Q.What does 言葉 mean in English?
言葉 (kotoba) translates to 'word' in English, but it can also refer to language or speech more broadly.
Q.How do you use 言葉 in a sentence?
You can use 言葉 in sentences like 'この言葉は美しいです' (This word is beautiful) to express appreciation for the nuances of language.
Q.Are there common mistakes when using 言葉?
A common mistake is to confuse 言葉 (kotoba) with 言う (iu), which means 'to say'. Remember, kotoba refers to the 'word' itself, while iu is about the action of speaking.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000