I'm learning 日本語

キャラクター — meaning in English: character

kyarakutā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for character
問題
mondai
コー​​ナー
不足
fusoku
組合
kumiai
キャラクター
kyarakutā
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers often use the word キャラクター when discussing animated shows, video games, or literature, particularly in informal settings like chatting with friends about their favorite anime series. Additionally, it can be used in a business context when referring to brand mascots or personas in marketing discussions.
Synonyms & nuances
While キャラクター refers specifically to characters in stories or media, the word 人物 (jinbutsu) can mean a person or figure more broadly. You would choose キャラクター when talking about animated characters or personas, while 人物 is more appropriate for real individuals or historical figures.
Culture
The term キャラクター has its roots in the English word 'character,' and it reflects the influence of Western media on Japanese pop culture since the late 20th century. It's fascinating to note how the Japanese have expanded the concept of characters to include not just fictional personas but also mascots and icons that represent various brands and regions, showcasing a unique blend of creativity and cultural identity.
FAQ
Q.What does キャラクター mean in English?
キャラクター translates to 'character' in English, often used to describe fictional beings in stories, games, or animations.
Q.How is キャラクター used in Japanese media?
In Japanese media, キャラクター is commonly used to refer to unique figures in anime, manga, and video games, highlighting their traits and development within the narrative.
Q.Are there any common mistakes when using キャラクター?
One common mistake is using キャラクター to refer to real people; it's important to reserve this term for fictional characters or mascots, while using 人物 for actual individuals.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000