危険 — meaning in English: Danger

kiken · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for danger

ブッシュ

busshu

プロ

puro

危険

kiken

自己

jiko

コーヒー

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word '危険' (kiken) in various situations to convey potential threats or hazards. For example, it is common to hear this term in safety warnings at construction sites, or when discussing risky activities like extreme sports. Additionally, it might be used in everyday conversations when addressing dangerous weather conditions, such as during a typhoon warning.

Synonyms & nuances

'危険' (kiken) is often compared to '危ない' (abunai), which also means 'dangerous.' While 'abunai' is more informal and commonly used in daily conversation, 'kiken' is typically reserved for contexts where a more serious or formal warning is necessary, such as in official safety signage or reports.

Culture

'危険' (kiken) has deep cultural significance in Japan, where safety and risk awareness are paramount. The kanji for 'danger' combines 'danger' (危) and 'situation' (険), emphasizing the importance of being vigilant in potentially hazardous environments. Interestingly, this word often appears in popular culture, such as in anime and manga, where characters might encounter perilous situations.

FAQ

Q.What does the Japanese word '危険' mean?

'危険' (kiken) means 'danger' in English. It is used to indicate a situation that poses a threat to safety or well-being.

Q.How do you use '危険' in a sentence?

You can use '危険' in a sentence like 'この場所は危険です' (kono basho wa kiken desu), which translates to 'This place is dangerous.' It’s important to pair it with context to clearly convey the nature of the danger.

Q.Are there any common mistakes with '危険'?

A common mistake is using '危険' in casual settings where '危ない' (abunai) would be more appropriate. Remember, 'kiken' is more formal and thus better suited for warnings or serious discussions.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000