調査 — meaning in English: Investigation

chōsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for survey

専門家

senmonka

調査

chōsa

フロント

furonto

砂糖

satou

市場

ichiba

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use the word 調査 (chōsa) in contexts like academic research, police investigations, or market analysis. For example, a journalist may refer to a 調査 when discussing the findings of a recent survey, or a detective might mention it while detailing the steps taken to solve a case.

Synonyms & nuances

While 調査 (chōsa) emphasizes a systematic and often formal investigation, 探究 (tankyū) suggests a more exploratory and inquisitive search for knowledge. You would choose 調査 when discussing structured research, whereas 探究 suits more personal or philosophical quests for understanding.

Culture

The word 調査 (chōsa) stems from the kanji 調 (to investigate) and 査 (to inspect), reflecting a thorough approach to inquiry. In Japan, the term is frequently used in governmental and educational institutions, emphasizing the country's strong emphasis on data-driven decision-making and research integrity.

FAQ

Q.What does the Japanese word 調査 mean?

調査 (chōsa) means 'investigation' or 'survey' in English. It's commonly used in contexts involving research, inquiries, or examinations of various kinds.

Q.How do you use 調査 in a sentence?

You can use 調査 in sentences like, 'この調査は非常に重要です' (This investigation is very important), highlighting its formal usage in discussing serious topics.

Q.Are there any common mistakes with the word 調査?

A common mistake is using 調査 in informal contexts where you might use other words like 調べる (shiraberu) for casual inquiries. It's best reserved for formal situations.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000