カテゴリ — meaning in English: category

kategori · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for category

戦い

tatakai

車両

sharyō

カテゴリ

kategori

オブザーバー

obuzābā

声

koe

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'カテゴリ' in conversations about organizing information, such as when discussing product classifications in shopping websites or during project discussions in workplaces. For instance, a marketing meeting might involve strategizing how to best categorize products to enhance customer navigation.

Synonyms & nuances

A close synonym is '分類' (bunrui), which means 'classification'. However, 'カテゴリ' is often used in contexts related to digital environments or modern organizational systems, whereas '分類' might be preferred in academic or scientific discussions.

Culture

'カテゴリ' is derived from the English word 'category', reflecting the influence of English on modern Japanese vocabulary. Interestingly, while it has been integrated into everyday Japanese language, it also carries a sense of structure and organization, which is valued in Japanese culture, especially in business and education.

FAQ

Q.What is the meaning of 'カテゴリ' in English?

'カテゴリ' translates to 'category' in English, referring to a class or division of things that share common characteristics.

Q.How is 'カテゴリ' used in everyday conversation?

'カテゴリ' is commonly used when discussing topics such as organizing items, labeling content, or categorizing data, making it a useful term in both casual and professional settings.

Q.Are there any common mistakes when using 'カテゴリ'?

A common mistake is using 'カテゴリ' in overly casual situations where a more traditional Japanese term like '部門' (bumon) might be more suitable. It's important to consider the context to ensure proper usage.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000