年金 — meaning in English: pension

nenkin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pension

影

kage

ケーキ

kēki

年金

nenkin

魂

tamashii

若者

wakamono

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 年金 (nenkin) in discussions about retirement plans and financial security. For example, during a family conversation about future savings, one might mention how much they expect to receive from their 年金 after retiring.

Synonyms & nuances

A close synonym is 退職金 (taishokukin), which means 'retirement allowance' and refers specifically to a lump sum received upon retirement. While 年金 implies a regular pension income, 退職金 usually denotes a one-time payment from an employer, making them applicable in different financial discussions.

Culture

The term 年金 has roots in the Kanji 年 (nen), meaning 'year,' and 金 (kin), meaning 'money.' This reflects the age-based financial support system that has been a crucial aspect of Japanese social security since the post-war era. Interestingly, discussions about 年金 often evoke feelings of security or anxiety depending on the generational perspective, as younger individuals worry about the effectiveness of the system amid an aging population.

FAQ

Q.What does 年金 mean?

年金 (nenkin) means 'pension' in English, referring to the regular income provided to individuals after retirement, typically funded by government or employer contributions.

Q.How do you say 'pension' in Japanese?

The Japanese word for 'pension' is 年金 (nenkin). It is commonly used in conversations around retirement and social security.

Q.Are there different types of 年金 in Japan?

Yes, there are various types of 年金 in Japan, including the National Pension (国民年金, kokumin nenkin) for all citizens and Employee Pension Insurance (厚生年金, kousei nenkin) for salaried workers, each with different eligibility and benefits.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000