ピッチ — meaning in English: pitch

picchi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pitch

お父さん

otōsan

例外

reigai

ルート

rūto

ピッチ

picchi

マージン

mājin

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word ピッチ (picchi) is commonly used in sports contexts, particularly in baseball and soccer, to describe the angle or level of a thrown ball. Additionally, native speakers might use it in business meetings when discussing the pitch of a presentation or idea, emphasizing the importance of how something is presented.

Synonyms & nuances

A close synonym for ピッチ is トーン (tōn), which refers specifically to tone or pitch in music. While ピッチ can refer to the angle of a ball or the presentation of ideas, トーン is generally reserved for sound, making it essential to choose the right word based on the context.

Culture

The term ピッチ has its roots in English, reflecting Japan's adoption of various Western sports and practices throughout the 20th century. Interestingly, the concept of 'pitch' extends beyond sports; in the music industry, it refers to the frequency of sound, showcasing the versatility of the word across different contexts in Japanese culture.

FAQ

Q.What does ピッチ mean in English?

ピッチ translates to 'pitch' in English and can refer to the angle of an object, a business presentation, or even sound frequency in music.

Q.How is ピッチ used in sports?

In sports, particularly baseball and soccer, ピッチ refers to the angle or trajectory of a ball as it is thrown or kicked, highlighting the importance of precision in gameplay.

Q.Are there common mistakes when using ピッチ?

A common mistake is using ピッチ only in sports contexts. Remember that it also applies to business presentations and sound, so be sure to use it in appropriate contexts.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000