I'm learning 日本語

計算 — meaning in English: Calculation

keisan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for calculation
計算
keisan
海岸
kaigan
フレーズ
furēzu
大聖堂
daisēdō
請求
seikyū
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 計算 (keisan) in academic settings, such as during math classes or financial discussions where precise calculations are needed. Additionally, it's common in everyday scenarios, like when someone is mentally calculating expenses while shopping.
Synonyms & nuances
A close synonym is 計算する (keisan suru), which means 'to calculate.' While both convey the same idea, the former can be used more broadly to refer to the process or concept of calculation, while the latter emphasizes the action of calculating itself.
Culture
The word 計算 (keisan) is derived from two kanji characters: 計 (kei) meaning 'to measure' and 算 (san) meaning 'to calculate.' This reflects the deep-rooted value placed on precision and numeracy in Japanese education and culture. Interestingly, the concept of calculation in Japan has evolved alongside advancements in technology, from traditional counting tools like the abacus to modern calculators.
FAQ
Q.What does 計算 (keisan) mean in English?
計算 (keisan) translates to 'calculation' in English, referring to the process of using mathematical methods to find an answer or solution.
Q.How do I use 計算 in a sentence?
You can use 計算 in sentences like 'この問題の計算は簡単です' (kono mondai no keisan wa kantan desu), meaning 'The calculation for this problem is easy.'
Q.Are there any common mistakes with 計算?
A common mistake is confusing 計算 with 計画 (keikaku), which means 'plan.' Remember, 計算 specifically relates to the act of calculating, while 計画 involves planning or arranging.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000