買収 — meaning in English: Acquisition

baishū · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for acquisition

情報

jōhō

買収

baishū

文化

bunka

下落

geraku

知事

chiji

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word 買収 (baishū) primarily in business and financial contexts, such as discussing corporate mergers or acquisitions. For instance, during shareholder meetings or corporate strategy presentations, one might mention the 買収 of a competing company to illustrate market expansion strategies.

Synonyms & nuances

A similar term is 取得 (shutoku), which means 'acquisition' but often refers to acquiring rights or permissions rather than physical assets. Choosing 買収 (baishū) over 取得 (shutoku) emphasizes a financial or transactional aspect, particularly in corporate language.

Culture

The term 買収 (baishū) has roots in the kanji that signify 'purchase' (買) and 'collect' or 'gather' (収), reflecting the act of acquiring something valuable. In Japanese business culture, acquisitions are often viewed with a mix of ambition and caution, reflecting the intricate balance of competition and harmony, which is central to Japanese corporate philosophy.

FAQ

Q.What is the meaning of 買収 in English?

買収 (baishū) translates to 'acquisition' in English, often referring to a company's purchase of another company or its assets.

Q.How do you use 買収 in a sentence?

You can say, 'その会社は競合他社を買収した。' which means 'That company acquired its competitor.'

Q.What are common mistakes with the word 買収?

A common mistake is confusing 買収 (baishū) with 買い物 (kaimono), which means 'shopping.' Remember, 買収 is used in formal business contexts, not everyday purchases.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000