申請者 — meaning in English: Applicant

shinseisha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for applicant

価格

kakaku

卵

tamago

申請者

shinseisha

シルク

shiruku

リング

ringu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

The word 申請者 (shinseisha) is often used in formal situations, such as during job applications, visa processes, or university admissions. Native speakers refer to individuals who are formally applying for something, emphasizing their role in the application process.

Synonyms & nuances

A close synonym is 応募者 (ōbosha), which also means 'applicant' but is typically used in contexts like job applications or contests. You might choose 申請者 (shinseisha) over 応募者 (ōbosha) when referring to formal applications, like legal documents or permits.

Culture

The term 申請者 (shinseisha) has deep roots in the Japanese bureaucratic system, reflecting Japan's meticulous approach to applications and documentation. In this context, the suffix 者 (sha) indicates a person associated with an action, showcasing the intricate structure of the Japanese language where specificity is key to understanding roles within society.

FAQ

Q.What does 申請者 mean?

申請者 (shinseisha) means 'applicant' in English, referring to someone who applies for something, such as a job or visa.

Q.How do you use 申請者 in a sentence?

You can use 申請者 in sentences like, '彼はビザの申請者です。' (Kare wa biza no shinseisha desu.), meaning 'He is the visa applicant.'

Q.Are there common mistakes when using 申請者?

A common mistake is confusing 申請者 (shinseisha) with 応募者 (ōbosha) in informal contexts. Remember, use 申請者 for more formal situations.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000