妊娠 — meaning in English: pregnancy

ninshin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conception

億

oku

農民

nōmin

妊娠

ninshin

コンテスト

kontesuto

表面

hyōmen

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use the word 妊娠 (ninshin) in medical and family contexts, such as during doctor visits, health discussions, or when sharing personal news with close friends. It may also appear in pregnancy-related literature, articles, and social media posts, especially around celebrations like Baby Showers.

Synonyms & nuances

Another term for pregnancy is 妊娠状態 (ninshin joutai), which emphasizes the state of being pregnant. However, 妊娠 (ninshin) is more commonly used in everyday conversation, while 妊娠状態 (ninshin joutai) might be found in more technical or medical discussions.

Culture

The word 妊娠 (ninshin) combines 妊 (nin), meaning 'pregnant,' and 娠 (shin), meaning 'to conceive.' This term encapsulates the beautiful yet complex process of bringing new life into the world. Interestingly, pregnancy in Japan is often celebrated with ceremonies, reflecting a deep cultural reverence for motherhood and fertility.

FAQ

Q.What is the pronunciation of 妊娠?

妊娠 is pronounced 'ninshin,' with the 'nin' being short and the 'shin' pronounced with a clear 'sh' sound. It's essential to get the pronunciation right to ensure clear communication.

Q.How do you use 妊娠 in a sentence?

You can use 妊娠 in a sentence like: '彼女は妊娠しています' (Kanojo wa ninshin shiteimasu), which means 'She is pregnant.' This shows the word in a practical context.

Q.Are there any common mistakes when using 妊娠?

A common mistake is confusing 妊娠 (ninshin) with 出産 (shussan), which means 'childbirth.' 妊娠 refers to the entire period of pregnancy, while 出産 specifically refers to the act of giving birth.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000