Definition
▶
ასავალ-დასავალი
asaval-dasavali
ასავალ-დასავალი არის ქართული ლიტერატურული ჟანრი, რომელიც ისტორიული და კულტურული თემების შემეცნების საშუალებაა.
Asaval-Dasavali is a Georgian literary genre that serves as a means of exploring historical and cultural themes.
▶
ასავალ-დასავალი ხშირად იყენებს ხალხურ თქმულებებს.
asaval-dasavali khirad ikenebs khalkhur tkhmulebebs.
Asaval-Dasavali often uses folk tales.
▶
სიტყვები ასავალ-დასავალში ღრმა აზრებს ატარებს.
sitqvebi asaval-dasavalshi ghma azrebis atarebs.
The words in Asaval-Dasavali carry deep thoughts.
▶
ბევრი მწერალი წერს ასავალ-დასავალზე, რათა ჩვენი ისტორია გააცოცხლოს.
bevria mts'erali ts'ers asaval-dasavalse, rata chveni istoria gaats'ots'los.
Many writers write about Asaval-Dasavali to bring our history to life.