Definition
▶
იმპლიკაცია
imp'likatsia
იმპლიკაცია არის რაღაცის ან მოვლენების არაპირდაპირი მნიშვნელობა, რაც ზუსტად არ არის გაწვდილი, მაგრამ მაინც გასაგები.
Implication is the indirect meaning of something or events that is not explicitly stated but is still understood.
▶
მისი სიტყვების უკან იმპლიკაცია იყო, რომ ის არ ენდობა მათ.
misi ts'it'k'vebis ukan imp'likatsia iyo, rom is ar endoba mat.
The implication behind his words was that he does not trust them.
▶
როდესაც ის ამბობს, რომ არ აქვს დრო, იმპლიკაცია არის, რომ მისი ინტერესები სხვაგან არის.
rodesac is ambobs, rom ar aqvs dro, imp'likatsia aris, rom misi interesebi sxvagan aris.
When he says he has no time, the implication is that his interests lie elsewhere.
▶
ამ გადაწყვეტილების მიღებისას, მნიშვნელოვანია მისი იმპლიკაცია ჩვენს მომავალზე.
am gadmoc'k'vet'ilebis mighebas, mnishvnelobit misi imp'likatsia chvens momavalze.
In making this decision, the implication for our future is significant.