I'm learning ქართული

შეხედვა — meaning in English: Look

shekhedva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Look
ბევრი
bevr'i
შეხედვა
shekhedva
სასტუმრო
sast'umro
კატა
kata
წვერი
ts'veri
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word 'შეხედვა' is commonly used in everyday conversations among Georgian speakers when asking someone to look at something, such as pointing out a beautiful view or discussing a piece of art. It can also be used in more serious contexts, such as during discussions in educational settings, where teachers may ask students to look at the board or a presentation.
Synonyms & nuances
'შეხედვა' is closely related to the verb 'მნახვა' (mnakhva), which can also mean 'to see' or 'to watch.' However, 'შეხედვა' implies a more directed action of looking towards something specific, often with intention, whereas 'მნახვა' has a broader connotation of sighting or viewing more generally.
Culture
'შეხედვა' has roots in the Georgian verb 'ხედვა', meaning 'to see'. This reflects the deep cultural value placed on observation and perception in Georgian society, where discussions often revolve around appreciating nature, art, or even the nuances of human interaction. Interestingly, the act of 'looking' is not just a physical action; it’s also considered a metaphor for understanding and gaining insights.
FAQ
Q.What is the meaning of 'შეხედვა' in English?
'შეხედვა' translates to 'look' in English, referring to the act of directing one's gaze towards something specific.
Q.How do I use 'შეხედვა' in a sentence?
'შეხედვა' can be used in various contexts, such as 'შეხედე იმ ხეს!' which means 'Look at that tree!' It’s often used when you want to draw someone’s attention to something noteworthy.
Q.Are there common mistakes when using 'შეხედვა'?
A common mistake is using 'შეხედვა' in contexts where 'ხედვა' would be more appropriate. Remember that 'შეხედვა' is more about actively looking, while 'ხედვა' can be used for general seeing without the same focused intent.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary