사업 — meaning in English: business

Usage

Native speakers use the word 사업 (sa) in various contexts, particularly in business meetings or when discussing entrepreneurial activities. For instance, someone might say, '우리 사업의 목표는 무엇인가요?' meaning 'What is the goal of our business?' This word is also common in academic discussions related to economics and entrepreneurship.

Synonyms & nuances

A close synonym for 사업 is 기업 (gi-eob), which specifically refers to a company or corporation. While 사업 can refer to any business activity, 기업 emphasizes the structured organization behind it. You would choose 사업 when talking about business as a general concept, whereas 기업 is more suitable when discussing specific companies.

Culture

The word 사업 (sa) is derived from the Sino-Korean characters 事業, which means 'to conduct an undertaking or affair.' In South Korea, the concept of 사업 has deep cultural significance, reflecting the country's rapid economic growth and the rise of small to medium enterprises in the post-war era, leading to a vibrant entrepreneurial culture. It's fascinating to note that the term embodies both a personal and collective ambition towards success and innovation.

FAQ