위기 — meaning in English: Danger

wigi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for crisis

확장

hwagjang

위기

wigi

관점

gwanjeom

결론

gyeollon

예산

yesan

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 위기 in contexts such as discussing personal safety during a natural disaster, like an earthquake, or when referring to a financial crisis affecting a company. It can also arise in conversations about relationships, expressing a sense of danger or a critical turning point that could lead to conflict or separation.

Synonyms & nuances

While 위기 means 'danger,' another similar word is 위험 (wiheom), which leans more towards the idea of risk or hazard. You might choose 위기 when emphasizing a critical or urgent situation, while 위험 might be better suited for general discussions around potential dangers or risks.

Culture

The term 위기 comes from the Hanja characters 危 (danger) and機 (opportunity), reflecting a duality in Korean culture where danger can also signify a chance for change or growth. This perspective is particularly significant in South Korean society, where rapid changes can lead to both perilous situations and new possibilities, making the concept of 위기 a common topic in discussions of resilience and adaptation.

FAQ

Q.What does 위기 mean in English?

위기 translates to 'danger' in English, often referring to a critical situation that poses a threat or risk.

Q.How do you use 위기 in a sentence?

You can say '경제 위기가 발생했다', which means 'A financial crisis has occurred'. This shows the term in a practical context.

Q.Are there any common mistakes when using 위기?

A common mistake is to confuse 위기 with 위험. Remember that 위기 conveys a more immediate sense of danger or crisis, while 위험 refers to general risks.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000