문서 — meaning in English: document

munseo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for document

유리

yuli

문서

munseo

성격

seong

작가

jagga

의혹

uihog

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers commonly use the word 문서 (munseo) in formal settings such as offices, educational institutions, and during legal proceedings. For instance, when submitting a report at work or discussing the necessary paperwork for a school project, you'll often hear this term.

Synonyms & nuances

While 문서 (munseo) translates to 'document', a similar word, 서류 (seoryu), refers more specifically to paperwork or forms. You would choose 문서 when discussing documents in a broader sense, such as reports or contracts, while 서류 is used for administrative papers.

Culture

The word 문서 (munseo) has deep roots in Korean administrative practices, stemming from the historical need to document laws and regulations during the Joseon Dynasty. Interestingly, the significance of documentation in Korea is reflected in the meticulous nature of their bureaucratic processes, where a single misplaced 문서 could complicate legal matters.

FAQ

Q.What does 문서 mean in English?

문서 translates to 'document' in English, referring to any written or printed material that conveys information.

Q.How do you use 문서 in a sentence?

You can use 문서 in sentences like '이 문서를 작성해야 합니다' (You need to complete this document) or '문서가 필요합니다' (We need the document).

Q.Are there common mistakes when using 문서?

A common mistake is using 문서 interchangeably with 서류, but remember that 문서 is more general, while 서류 specifically refers to forms and paperwork.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000