neutral
very common
Usage
Native speakers often use the word 가수 when talking about their favorite music artists, especially in discussions about K-pop, which is a massive part of Korean culture. You might hear it at concerts, music shows, or casual conversations among friends when recommending songs or artists.
Synonyms & nuances
A close synonym for 가수 is 음악가 (eumakga), which means 'musician.' While 가수 specifically refers to someone who sings, 음악가 can encompass various types of musicians, including instrumentalists. You would choose 가수 when discussing singers, particularly in popular music contexts.
Culture
The word 가수 has its roots in the Sino-Korean characters 가 (歌) meaning 'song' and 수 (手) meaning 'hand,' literally translating to 'one who sings.' This reflects not only the importance of music in Korean culture but also the artistry involved in creating it. Interestingly, the rise of K-pop has turned many 가수 into global superstars, reshaping the music industry and influencing fashion and trends worldwide.
FAQ
Q.What is the meaning of 가수 in English?
가수 translates to 'singer' in English. It's used to describe someone who performs songs, whether in a casual setting or professionally.
Q.How do you use 가수 in a sentence?
You can use 가수 in a sentence like: '그녀는 유명한 가수예요,' which means 'She is a famous singer.' This structure can help learners practice basic sentence formation in Korean.
Q.Are there any common mistakes when using 가수?
A common mistake is using 가수 to refer to musicians in general. Remember, 가수 specifically means 'singer,' so if you're talking about someone who plays an instrument, you should use 음악가 instead.